Christmas carols - Devinez qui

Sapin clignotant
Bougies et rubans
Champagne et foie gras
Bûche en chocolat
La dinde aux marrons
C'est le réveillon
Mais un invité
N'est pas arrivé
refrain:
Devinez qui? Père Noël, où es tu?
Père Noël où te caches-tu?
Tu es un vrai magicien
Tu es là mais on n'voit rien
Père Noël, où es tu?
Père Noël où te caches-tu?
Tu es là, mais on n'voit rien
- Les grands réveillons
C'est toujours trop long
Viv'ment le matin
Au pied du sapin
Y'a plein de cadeaux
Papiers rigolos
Il est descendu
J'ai rien entendu
refrain:
...

Souvent je l'ai vu
Marcher dans la rue
Dans les émissions
D'la télévision
On le voit partout
Mais jamais chez nous
C'est un vrai lutin
Un super malin
refrain:
...
Sur mon grand traîneau
Au son des grelots
Il descend sur terre
Au creux de l'hiver
Depuis très longtemps
Et par tous les temps
Il est éternel
Notre Père Noël

 
One shining start to make the world
One shining start to make the world bright,
One infant child on that wonderful night,
One little prayer for those we hold dear,
To bless you at Christmas and all through the year
Желаю я, чтоб Дед Мороз

Желаю я, чтоб Дед Мороз
Мешок Вам радости принес,
Другой мешок - со смехом,
А третий пусть - с успехом!
Свою печаль, свою тоску
Сложите Вы в мешок ему.
Пусть он все это соберет
И в лес подальше унесет!

Aby przy świątecznym stole nie zabrakłł
Aby przy świątecznym stole nie zabrakło światła i ciepła rodzinnej atmosfery, a Nowy Rok niósł ze sobą szczęście i pomyślność.